L’élision devant un mot
commençant par un “h muet”

L’élision est le remplacement d’une voyelle par l’apostrophe, qui se place en haut et à droite de la consonne.
elisión : f. GRAM. Supresión de la vocal final de una palabra cuando la siguiente comienza por vocal. ||
apóstrofo : m. ORTOGR. Signo ortográfico (’) que indica la elisión de una letra (l’enfant) o cifra (98), especialmente de una vocal delante de una palabra que empieza por vocal : el apóstrofo no se usa en español actual, pero se emplea mucho en catalàn y francés. ||
© Espasa Calpe, S.A.

  • Le “h muet” rend l’élision et la liaison possible. Au pluriel, il faut faire la liaison.
    Mots commençant par un “h muet” (palabras con “h muda”) :
    l’homme, l’hiver, l’horizon, l’hôtel, l’habitude...
    ÉLISION ET LIAISON OBLIGATOIRES.



  • l’homme (m.) - les hommes
    (el hombre)

  • l’hirondelle (f.) - les hirondelles
    (la golondrina)

  • l’habitude (f.) - les habitudes
    (la costumbre)

  • l’heure (f.) - les heures
    (la hora)

  • l’herbe (f.) - les herbes
    (la hierba )

  • l’hémisphère (m.) - les hémisphères
    (el hemisferio)

  • l’hygiène (f.) - les hygiènes
    (higiene )

  • l’habit (m.) - les habits
    (el traje )

  • l’habitation (f.) - les habitations
    (la vivienda )

  • l’haleine (f.) - les haleines
    (el aliento)

  • l’hélicoptère (m.) - les hélicoptères
    (el helicóptero)

  • l’hélice (f.) - les hélices
    (la hélice)

  • l’hésitation (f.) - les hésitations
    (indecisión)

  • l’histoire (f.) - les histoires
    (la historia)

  • l’héritage (m.) - les héritages
    (herencia)

  • l’hémorragie (f.) - les hémorragies
    (la hemorragia)



Vidéos sous-titrées en français



C’est gratuit et ça le restera...



Conditions d’utilisation
e-mail : richard4463@gmail.com -
calypso.mysticomaya.com